Privacy

A. Finalità, base giuridica del trattamento e natura del conferimento dei dati

I. Servizi, richieste e iniziative

I dati personali sono trattati nell’ambito delle attività istituzionali del Titolare, finalizzate a sostenere le esigenze del mercato del lavoro locale e a favorire l’attrazione, la ricerca e la permanenza di personale qualificato sul territorio altoatesino.

Tali attività comprendono anche il sostegno all’ingresso e al processo di ambientamento delle persone che si trasferiscono in Alto Adige per motivi di lavoro. Inoltre, attraverso la promozione del dialogo tra le aziende altoatesine ed i giovani, tali attività mirano a contrastare il fenomeno del brain drain verso l’estero e a favorire la permanenza dei giovani qualificati sul territorio. Nello specifico:

1. supporto alle aziende (ricercando personale qualificato e favorendo incontro tra domanda e offerta di lavoro);
2. promozione del territorio dell’Alto Adige come luogo di lavoro e di vita (attraverso iniziative, progetti e servizi rivolti ai lavoratori, alle lavoratrici e alle imprese);
3. valorizzazione del personale (attraverso iniziative e servizi promossi per attrarre, valorizzare e mantenere personale qualificato sul territorio);
4. contrasto del fenomeno del brain drain (promuovendo iniziative volte a contrastare il fenomeno, favorendo il rientro della forza lavoro, l’attrazione e la permanenza di forza lavoro sul territorio, nonché la creazione di opportunità professionali in Alto Adige);
5. informazione, orientamento e supporto (rivolto alle persone interessate a trasferirsi dall’estero o da altre regioni italiane in Alto Adige per motivi di vita e di lavoro, oltre che per gestire le richieste di informazioni, orientamento e assistenza presentate dagli interessati/dalle interessate nell’ambito dei suddetti servizi).

Il trattamento dei dati personali è effettuato nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della finalità previsti dal RGPD.

La base giuridica delle suddette attività di trattamento è costituita, dall’art. 6, par. 1, lett. e), del RGPD, ossia dall’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investita la Camera, sulla base delle disposizioni normative che ne definiscono le competenze istituzionali.

II. Comunicazioni promozionali

I dati di contatto potranno essere utilizzati per l’invio di:

• comunicazioni informative relative alle iniziative e ai servizi di Work in Alto Adige (newsletter e inviti via e-mail relativi i webinar dei servizi, i “Welcome Event” e i “Talente Aperitivo”, il progetto „Perché in Alto Adige?” e per eventuali novità e agevolazioni fiscali previste dalla legge di bilancio).

La base giuridica è il consenso dell’interessato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del RGPD.

III. Interviste, fotografie, video e registrazioni audio

Nell’ambito di specifici progetti ed iniziative, la Camera può realizzare fotografie, riprese video e registrazioni audio della persona interessata, nonché raccogliere e utilizzare dichiarazioni e testimonianze rese nell’ambito di interviste, al fine di documentare e raccontare l’iniziativa e promuovere i relativi progetti e servizi attraverso il sito istituzionale ed i canali social della Camera, quali Facebook, Instagram, LinkedIn e Youtube.

La realizzazione e la successiva pubblicazione dei suddetti contenuti saranno effettuate, ove non ricorrano altri specifici presupposti di legge, sulla base del consenso dell’interessato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del RGPD.

B. Comunicazione e diffusione dei dati

I dati personali possono essere comunicati ai soggetti coinvolti nella realizzazione delle attività, nei limiti necessari allo svolgimento delle relative funzioni e secondo i rispettivi ruoli privacy:

• soggetti pubblici o privati coinvolti nella realizzazione delle attività e dei progetti;
• soggetti che operano per conto del Titolare in qualità di responsabili del trattamento, come per esempio InfoCamere (società in-house delle Camere italiane);
• imprese interessate alla ricerca di personale;
• enti terzi e partner, in quanto incaricati allo svolgimento di attività per conto della Camera, come per esempio la Fondazione Silvius Magnago, l’associazione Südtiroler in der Welt di KVW e RAI Südtirol (nell’ambito dell’iniziativa “Südtirol per amore”);
• enti terzi incaricati delle riprese video e degli scatti fotografici dalla Camera (nell’ambito dell’iniziativa “Benvenuti in Alto Adige!”).

I dati personali oggetto di pubblicazione saranno diffusi esclusivamente nei casi e per le finalità indicate nella presente informativa e, ove previsto, sulla base del consenso della persona interessata.

C. Modalità di trattamento dei dati

Il trattamento dei dati avrà luogo con modalità informatiche e manuali, in base a criteri logici compatibili e funzionali alle finalità per cui i dati sono stati raccolti, nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge e dai regolamenti interni.

Per lo svolgimento di specifiche attività, il Titolare può avvalersi di soggetti terzi che operano quali Titolari o Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del RGPD, ai quali sono affidati servizi informatici, elaborativi o altre attività strumentali all’esercizio delle funzioni istituzionali.

D. Periodo di conservazione dei dati

I dati raccolti per le finalità dei servizi, richieste ed iniziative descritti sopra (lettera A, paragrafo I.) sono conservati per il tempo necessario a gestire il servizio, la richiesta e/o per la durata del progetto e l’eventuale ulteriore periodo necessario ad adempiere obblighi di documentazione/rendicontazione.

I dati raccolti per le comunicazioni commerciali (lettera A, paragrafo. II.) saranno conservati fino alla revoca del consenso.

Foto/video/audio (lettera A., paragrafo. III.) saranno pubblicati per un periodo definito.

E. Categorie di interessati

I trattamenti dei dati personali possono riguardare, a seconda delle attività svolte:

• partecipanti al progetto in cerca di opportunità lavorative;
• lavoratori/lavoratrici interessati a trasferirsi o rientrare in Alto Adige;
• persone provenienti dall’estero o da altre regioni italiane interessate a lavorare e vivere in Alto Adige;
• personale qualificato e professionisti interessati alle opportunità presenti sul territorio;
• rappresentanti e referenti di aziende e altri soggetti pubblici o privati coinvolti nelle attività dell’Ente;
• partecipanti ad eventi, iniziative e progetti promossi dall’Ente.

E. Gestione del consenso

Come viene prestato il consenso? ll consenso viene prestato in maniera espressa, attraverso i seguenti siti web istituzionali:

• il sito web della Camera;
• il sito web di Work in Alto Adige.

Come può essere revocato il consenso? Il consenso eventualmente prestato può essere revocato in qualsiasi momento, tramite gli stessi canali utilizzati per il suo conferimento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

I canali sono:

• tramite sito web Work in Alto Adige nel form di contatto del sito stesso o di Zoho e inviando la richiesta di revoca all’indirizzo e-mail workinaltoadige@camcom.bz.it;
• tramite l’area personale del sito web istituzionale della Camera, dopo aver fatto accesso tramite l’autenticazione con SPID o CIE.

La revoca del consenso non incide sui trattamenti effettuati sulla base di un diverso presupposto di liceità.

F. Conseguenze in caso di rifiuto al conferimento dei propri dati

Il conferimento dei dati personali richiesti è, a seconda della specifica finalità del trattamento, necessario o facoltativo.

Per i trattamenti necessari allo svolgimento delle attività istituzionali della Camera e alla gestione delle richieste, dei servizi e delle iniziative, il mancato conferimento dei dati necessari può comportare l’impossibilità, in tutto o in parte, di gestire la richiesta, fornire il servizio richiesto o consentire la partecipazione all’iniziativa.

Per i trattamenti basti sul consenso della persona interessata ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), del RGPD, il conferimento è facoltativo.

Il mancato conferimento del consenso non pregiudica la possibilità di usufruire dei servizi e delle iniziative per i quali il consenso non costituisce la base giuridica.

In particolare, il mancato consenso alla realizzazione e alla pubblicazione di fotografie, video, registrazioni audio e interviste non pregiudica la partecipazione al progetto né la fruizione dei relativi servizi, salvo che, per specifiche iniziative, sia diversamente indicato e sussista un idoneo presupposto giuridico.

G. Tipologie di dati trattati

Nell’ambito delle finalità descritte alla lettera A possono essere trattati, a seconda del servizio richiesto, dati personali quali:

• dati personali comuni (di contatto, identificativi, anagrafici, e-mail, numero di telefono, indirizzo di residenza o di domicilio, preferenza linguistica e lingua madre, relativi al percorso di studio, alla formazione e alle competenze professionali, alla situazione lavorativa e professionale, al ruolo ricoperto all’interno dell’azienda, al proprio percorso di vita e trasferimento in Alto Adige, all’azienda, alla sua denominazione, logo aziendale, foto, video e riprese audio dei racconti e delle citazioni).

Il trattamento può riguardare, anche categorie particolari di dati personali, ai sensi dell’art. 9 del RGPD, quali:

• dati relativi alla propria persona nell’ambito di interviste video, come dati sulla vita privata, sull’orientamento sessuale e relativi la provenienza etnica.

Tali dati non vengono richiesti espressamente ma se forniti volontariamente, verranno trattati nel rispetto dei principi di minimizzazione, e con l’utilizzo di misure organizzative e tecniche tali da garantire un livello di sicurezza e di protezione adeguato.

H. Processi decisionali automatizzati

Si precisa infine che i dati personali non sono inseriti in processi decisionali completamente automatizzati.

I dati personali non sono oggetto di processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici o incidano significativamente sull’interessato ai sensi dell’art. 22 RGPD.

I. Diritti

In base alla normativa vigente la persona interessata ottiene in ogni momento, con richiesta, l’accesso ai propri dati; qualora li ritenga inesatti o incompleti, potrà richiederne rispettivamente la rettifica e l’integrazione; ricorrendone i presupposti di legge opporsi al loro trattamento, richiederne la cancellazione o la limitazione del loro trattamento.

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, qualora la persona interessata ritenga che il trattamento dei dati personali che la riguardano violi il RGPD, ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali: www.garanteprivacy.it

Aggiornamento dell’informativa

Ultimo aggiornamento: 02/09/2026.

La versione aggiornata sarà resa disponibile attraverso i canali istituzionali della Camera.